Reporter

En dag flera år efter Berlinmurens fall får hon ett telefonsamtal från en främmande man. Han vet allt om henne. Hon vet inget om honom. Det visar sig vara den person från den östtyska säkerhetspolisen Stasi som i mer än fem års tid avlyssnat henne dygnet runt. Nu saknar han den dagliga kontakten och vill att de ska ses.

Bettina Bettenhausen, Verdens Gang, Extrabladet, Hufvudstadsbladet

Skåpluckorna i köket trillar av. Tvättmaskinen centrifugerar inte. Elementen läcker och toaletten går inte att spola.

– Inredningen är speciell. Köksväggen är täckt av ditmålade bruna kaffebönor och dörren till sovrummet av målade hjärtan. Dessutom har det varit så kallt i lägenheten i vinter att Emelie har gått runt med jacka inomhus.

Trots denna klassiska Berlinnivå är det skönt att ha en lägenhet. I början bodde Emelie och Clara först på en bäddsoffa hos ett par de inte kände, därefter delade de en 90 centimeter bred madrass i ett åtta kvadratmeter litet studentrum.

– Madrassen var utdragbar. Man åkte runt när man sov.

Bettina Bettenhausen, Göteborgs-Posten

Hon börjar springa klockan tio på kvällen.

Springer till halv nio nästa morgon.

Malin Hjalmarsson avverkar 110 varv runt den svenska militäranläggningen i afghanska Mazar-e Sharif.

Bettina Bettenhausen, Göteborgs-Posten

Yousef Kargar möter upp på Afghanistans nybyggda stadion i Kabul. Arenans 6.000 läktarplatser i gult och blått är uppdelade, inte efter rivaliserande supportrar, utan för att skilja män och kvinnor åt. Bara några kilometer bort ligger Ghazi-stadion, landslagets förra arena där avrättningarna skedde. Det som utspelade sig där ska få suddas ut ur det kollektiva minnet.

Bettina Bettenhausen, Nyhetsbyrån TT

Det första som slår emot är alla ljud. Det plingar, klickar och ringer. Sedan lukten. Cigarettrök bakom en ridå av söt parfym. Det är ett rengöringsmedel kasinona använder för att dölja röken av alla cigaretter.

Det tar ett tag att vänja sig vid den dämpade beslyningen. Det finns inga fönster. Här i Vegas spelhallar finns ingen skillnad på natt eller dag.

En man sitter vid en spelautomat. Han tittar stint in i automatens blinkande mage. Drar och drar i spaken. Åtta timmar senare sitter mannen fortfarande kvar.

Bettina Bettenhausen, Helgbilagan Paus

Han känner hur det knakar. Inser att detta verkligen händer. En elva ton tung pansarbil kör över honom. Kör över hans huvud.

Allt sker på en bråkdels sekund. Ända hinner han tänka många tankar.

Känna en bitterhet dra igenom. Var det så här det skulle sluta?

Bettina Bettenhausen, Göteborgs-Posten

När hans rymdfärja drar iväg bränner den mer än 10 ton bränsle. Per sekund. På 20 sekunder skulle de pumpar som matar rymdfärjans motorer tömma en mellanstor swimmingpool.

Men så befinner sig hans arbetsplats också 600 kilometer upp i luften.

Hur känns det när färjan drar iväg? Hur klarar man av att befinna sig i ett så trångt utrymme, under en så lång tid? Vad gör du om du och dina kollegor inte drar jämnt? Det vet Jean-François Clervoy, astronaut på Esa, Europas motsvarighet till Nasa.

Bettina Bettenhausen, Hufvudstadsbladet

I vanliga passagerarflyg sitter resenären ned, dricker sitt kaffe i lugn och ro och promenerar fram och tillbaka längs mittgången. Peter Schmitt styr 90 grader rakt upp i skyn med sitt plan, tvärvänder 180 grader rakt ned, vänder tvärt i sidled och styr sedan runt, runt i sin Eurofighter. Som stridspilot omvandlar han flygning till dödsföraktande och dyr luftakrobatik.

Bettina Bettenhausen, Hufvudstadsbladet

Så här kallar du på hjälp, förklarar han och visar. Ifall vi andra inte är i stånd att agera. Slår allt fel och du inte minns hur du ska göra, får du plocka fram mobiltelefonen som ligger i min vänstra jackficka och slå larm med den. Men kom ihåg, oavsett vad som händer: öppna aldrig bildörren. Under inga omständigheter. Det är det allra viktigaste. Öppna inte den.

Bettina Bettenhausen, Hufvudstadsbladet

Fotograf

Föreläsare

Östpreussen, bortre Pommern och andra historiska områden som formade livet kring Östersjön

11081220_10152791602450060_9177892182181053750_n

Hus är storslagna och praktfulla. I hamnarna är aktiviteten stor. Det byggs avancerade skepp och handlas med varor från fjärran länder. Universitet lockar med akademisk excellens och banbrytande forskning. Här finns filosofen Immanuel Kant och astronomen Nicolaus Copernicus. Den klassiska musiken blomstrar. Världsledande piano- fiol- och orgelbyggare har sin sits här. Konstnärer bildar en ansedd konstnärskoloni längs havet. Städer som Danzig, Stettin och Memel blir kända för sin öppna och fritänkande atmosfär och attraherar intellektuella, konstnärer och forskare.

Det är när jag som journalist rapporterar i länder som Tyskland och Polen jag träffar på livsöden och berättelser från områden som Östpreussen, Västpreussen, bortre Pommern och Posen. Områden man inte längre hittar på en Europa-karta eftersom de inte längre finns. När jag läser dokument och studerar kartor dyker namn på orter och bygder upp som inte många idag känner till. Ännu mer spännande blir det när jag upptäcker att jag har familjehistoria här. 

Flera av dessa historiska provinser ligger längs Östersjön och utgör idag delar av Polen, Litauen och Ryssland. Trots att dessa provinser geografiskt ligger så nära Sverige har de för många av oss spelat en mer undanskymd roll än andra platser på kontinenten, mycket på grund av sina år bakom järnridån. De gånger de nämns handlar det ofta om krig och folkfördrivning. Ändå var dessa forna preussiska och tyska provinser, under flera århundraden några av Europas mest framstående områden inom kultur, vetenskap och handel. Hur såg livet ut här? Jag berättar om livet bortanför katastrofer. Om vad som gjorde dessa platser speciella och hur deras arv hålls levande idag.

Som korrespondent rapporterar jag från mer än 20 länder för flera hundra dagstidningar och tidskrifter, dagspress, kvällspress, facktidskrifter och nyhetsbyråer. Dessa inkluderar bland andra:
Göteborgs-Posten, Nyhetsbyrån TT, Expressen, Civilekonomen, Tidningen Entreprenör, Pedagogiska Magasinet, Svenska Elektrikerförbundets Tidning, Hemmets Veckotidning, Hufvudstadsbladet i Finland and Verdens Gang i Norge.

Mina reportage används även som undervisningsmaterial i läromedel i undervisning i svenska.
(Bokförlaget Gleerups Utbildning AB).

Sedan 2012 rapporterar jag på plats i Afghanistan. Jag har bland annat besökt Försvarsmaktens utlandsinsatser i Mazar-e-Sharif, som inbäddad reporter.

Några omdömen från tidigare föreläsningar om mitt arbete i Afghanistan.

” Bettina Bettenhausen berättar om hur hon arbetar på avlägsna orter som Mazar-e-Sharif och Kabul, platser som många bara känner till från media. Hon skildrar hur hon arbetar – på egen hand – med reportage som få trodde var möjliga att genomföra. Intressant och inspirerande.”
Annika Liljengren, föreläsningsarrangör, Landskrona stadsbibliotek.

” Hur ser en helt vanlig dag ut i ett land som Afghanistan? Vad äter man till frukost? Hur gör du när du ska ut och röra dig på gator och torg? Vad gör människor omkring dig? Bettina Bettenhausen tar dig med till andra världar. Hon berättar på ett personligt och engagerande vis, så att det känns som om man själv befinner sig på plats.”
Tonny Henriksson, arrangör, Internationella veckan, Motala.

För att boka: [email protected]

 

Författare

Vad finns bortanför bombattentaten och biståndsarbetet? Jag skriver en bok om hur det är att leva i Afghanistan. Berättelser om allt det andra.

 

036-038 Afghanistan
036-038 Afghanistan2

 

 

Om mig

Jag är journalist i världen. Reporter och fotograf.
Rapporterar för flera hundra dagstidningar och tidskrifter:
dagspress, kvällspress, facktidskrifter och nyhetsbyråer.
Jag lyfter fram berättelserna bakom nyhetsrapporteringen.
Orädd, erfaren och driven.

Kontakta mig: [email protected]